Blogueando and other Anglicisms Used in Spanish
Technology has brought new words in Spanish into being—mostly English words fitted with the corresponding verb endings and conjugations
Discover Mexico Lifestyle
Discover lifestyles in Mexico and why so many people are choosing Mexico as a place to live and retire
Discover lifestyles in Mexico and why so many people are choosing Mexico as a place to live and retire
Experiences Past & Present: Going to the Movies in Mexico
Foreign Native reflects on the changing habits and habitats for film-watching in Mexico, and how the movie-going experience here has changed over the years
November 20th: Anniversary of Mexico’s Revolution Day
November 20th is the anniversary of the start of the 1910 – 1917 Mexican Revolution. The date is observed on the third Monday in November
Los De Abajo — A Ground View of the Revolution
An insightful book that shares a portrayal of what it was like among the ragtag armies of rebels during Mexico's turbulent revolutionary period
The iconic Paseo de la Reforma in Mexico City
One of the capital's principal avenues is Paseo de la Reforma, originally built as a route from the Emperor's residence at Chapultepec to the National Palace
¿Mande Usted? The Formal and Informal You
Spanish has two forms for the word 'you': the formal 'usted' and the informal 'tú.' Choosing the right form for the occasion requires some cultural insight
If You Had Read This: Verb Tenses in Spanish
Some students discover that practice is more helpful than grammar books when it comes to learning conditional tenses in Spanish
Spanish and the Art of Managing Disappointment
Exploring a tidy arrangement of words in Spanish usage that most usually leads to the listener’s disappointment
Cultural Insight: Woe is the Malinchista
The expression 'malinchista' harks back five centuries to the native woman Malinche, who served as interpreter for Hernán Cortés
The Masculine Plural and Gender Neutrality in Spanish
So-called inclusive language has been creeping into use in Spanish, but the Real Academia Española is so far sticking to its guns
Bread and Other Offerings on Day of the Dead
An important tradition of Day of the Dead is the creation of an "ofrenda" that usually manifests as an altar in family homes
Spanish and the ‘Inclusive Language’ Controversy
Spanish grammar's use of masculine plurals to describe a mix of male and female people or things has been debated at the highest academic level
