Spanish and the ‘Inclusive Language’ Controversy
Spanish grammar's use of masculine plurals to describe a mix of male and female people or things has been debated at the highest academic level
PinPoint Spanish: Insights into Mexican Spanish
Learn about the context and nuances of Mexican Spanish language usage with this PinPoint Spanish series
Learn about the context and nuances of Mexican Spanish language usage with this PinPoint Spanish series
Getting Around: A Guide to Mexican Street Speak
Spanish offers a potpourri of different terms to describe paths, streets, roads, and highways. This article provides a practical primer to help you get around
Discovering Daily Mexican Meals and Meal Times
Breakfasts are famously hearty in Mexico, especially at weekend gatherings, whereas other meals depend more on people's schedules and eating habits
The Seven Deadly Sins Expressed in Spanish
In a day and age when the seven deadly sins are fully operative at home and abroad, it makes sense to include them in the language syllabus
Pride & Prejudice: the Naco Versus the Fresa
You shouldn't have to spend too long in Mexico before coming across the terms "naco" and its social opposite, the dainty "fresa"
Bring This With You When You Go
Explaining the difference between "bring" and "take," and when to use one and when the other
Euphemisms and Things Like That
Mexican Spanish makes use of a good number of euphemisms, which play along well with Mexico's penchant for polite language
Hay & Haber—Treading in a Grammatical Minefield
An exploration of the complexities that exist in Spanish surrounding the use of the terms "there is," "there are," and "to have"
A Lesson in Object Pronouns
Some complications arise with object pronouns in Spanish when you're dealing with third persons singular and plural
The Proliferation of Abbreviations in Mexican Spanish
Standard abbreviations for a wide, and growing, variety of words are as much a part of Mexican Spanish as they are in English
The Gender Problem in Spanish Language Grammar
In Spanish, feminine words end in an 'a' and masculine words in an 'o', and so do corresponding adjectives—but there are a number of exceptions
Two Words in Spanish For For, Para Que Sepan
Spanish has two different words that can be translated as "for" and which occasionally cause some confusion for people learning the language
